L’Unione Europea ha da tempo invitato i Paesi Europei ad estendere le garanzie previste dalle norme emanate ai procedimenti penali che vedano parte gli stranieri sulla base della piena conoscenza degli atti processuali.
Tale necessità deriva proprio dai nuovi flussi Migratori in Europa di cittadini, provenienti da varie parti del Mondo, e al consistente aumento dei reati ad opera dei cittadini ...
La figura professionale dell’interprete forense in Italia, le motivazioni della sua presenza nell’ambito di un procedimento penale, le leggi che regolamentano la sua nomina e le modalità di svolgimento dell’ufficio ed infine la peculiarità del suo ruolo sono divenute essenziali a causa dell’accresciuta presenza degli stranieri che devono affrontare un giudizio penale in ...
La Direttiva Europea n. 29 del 2012 ha introdotto tutta una serie di diritti pre-processuali e processuali sia per l’imputato che per la Vittima di un reato ove non conoscano la lingua italiana.
Tale assistenza, considerata un meta-diritto per garantire la capacità processuale all’imputato, va estesa a tutto il procedimento giudiziario a partire dalla custodia cautelare e sino alla ...